by NIR Staff | Jun 18, 2021 | Interpreter Education
How Our Personalities Shape Our Interpreting - Cultural Competencies (Part 4)June 18, 2021 | Interpreter Education by: Judy Beldon-Feldman CSC, NIC-M - NIR Interpreter Coordinator *Personality Traits*Personal Bias*Personal Values/Morals*Cultural CompetenciesWe are...
by NIR Staff | Jun 4, 2021 | Interpreter Education
Mastering the Art of Voicing by: Sandy Mahoney, CSC, MBA, BSBA - NIR Interpreter Coordinator Why is Mastering Voicing so Elusive?Traditionally, Interpreter Training Programs have focused on interpreting from English into ASL. Historically, there were less...
by NIR Staff | May 28, 2021 | Interpreter Education
Imposter Syndrome 101 by: Brooke LaTurno - EIPA 3.8 - NIR Interpreter Coordinator What is “Imposter Syndrome”? Imposter syndrome is characterized by a personal disbelief in one’s own competence, alongside a fear of being discovered by others as a fraud. Studies...
by NIR Staff | May 21, 2021 | Interpreter Education
NIC – Interview and Performance Exam Overview by: Lisa Hendrickson, CI - NIR Interpreter Coordinator Whether you are a seasoned interpreter who has been in the field for decades, or a recent graduate of an ITP, one of your goals may be to obtain a certification...
by NIR Staff | May 14, 2021 | Interpreter Education
Personal Values/Morals - Part 3May 14, 2021 | Interpreter Education by: Judy Beldon-Feldman CSC, NIC-M - NIR Interpreter Coordinator *Personality Traits*Personal Bias*Personal Values/Morals*Cultural Competencies We are discussing Personal Values/Morals for part 3 of...
