by NIR Staff | May 21, 2021 | Interpreter Education
NIC – Interview and Performance Exam Overview by: Lisa Hendrickson, CI - NIR Interpreter Coordinator Whether you are a seasoned interpreter who has been in the field for decades, or a recent graduate of an ITP, one of your goals may be to obtain a certification...
by NIR Staff | May 14, 2021 | Interpreter Education
Personal Values/Morals - Part 3May 14, 2021 | Interpreter Education by: Judy Beldon-Feldman CSC, NIC-M - NIR Interpreter Coordinator *Personality Traits*Personal Bias*Personal Values/Morals*Cultural Competencies We are discussing Personal Values/Morals for part 3 of...
by NIR Staff | May 7, 2021 | Interpreter Education
In-Person Classroom Interpreting – for Both In-Person and Virtual Students by: Melanie Frye EIPA 4.1 - NIR Interpreter Coordinator To say that 2020 and 2021 have been a challenge in educational interpreting would be a massive understatement. Of course, we know...
by NIR Staff | Apr 9, 2021 | Interpreter Education
Boundaries: We All Have IssuesApr 9, 2021 | Interpreter Education by: Sandy Mahoney, CSC, MBA, BSBA - NIR Interpreter Coordinator As Benjamin Franklin said: By Failing to Prepare, you are preparing to fail.The very word boundary is full of ambiguities. For some a...
by NIR Staff | Apr 2, 2021 | Interpreter Education
How Our Personalities Shape Our Interpreting - Part 2Apr 2, 2021 | Interpreter Education by: Judy Beldon-Feldman CSC, NIC-M - NIR Interpreter Coordinator *Personality Traits*Personal Bias*Personal Values/Morals*Cultural CompetenciesWe are discussing Personal Bias for...